Le gouvernement du Canada investit pour créer des emplois et renforcer l’économie de la région de Thunder Bay
THUNDER BAY (Ontario), le 12 juin 2010 — Le député de Kenora, Greg Rickford, au nom de l’honorable Tony Clement, ministre de l'Industrie et ministre responsable de FedNor, a annoncé aujourd'hui que le gouvernement du Canada appuie la vitalité de la région de Thunder Bay en soutenant dix initiatives liées au développement économique communautaire, aux technologies de l'information et aux communications et à l’aide aux jeunes (voir le document d'information ci-joint).
« Le communiqué d’aujourd'hui renforce le rôle essentiel que joue FedNor pour la prospérité de la région de Thunder Bay, souligne le député Rickford. Ces investissements contribueront à créer des emplois et à produire des résultats positifs pour les résidents et les entreprises de toute la région, maintenant et pour l’avenir. »
Les annonces d’aujourd'hui octroyés par l’intermédiaire du Programme de développement du Nord de l’Ontario et du Programme de développement des collectivités de FedNor s’ajoutent aux mesures prises dans le cadre du Plan d’action économique du Canada qui vise à aider les collectivités à surmonter les difficultés liées au ralentissement économique mondial. Des initiatives comme le Fonds d’adaptation des collectivités et le Fonds de simulation de l’infrastructure sont des outils importants de la stratégie mise en oeuvre par le gouvernement du Canada pour relancer l’économie du Nord de l’Ontario.
« Notre gouvernement s’est engagé à faire bouger les choses pour les Canadiens, et il s'agit ici d'un autre exemple de la façon dont les entreprises et les familles de Thunder Bay et de la région profitent de nos efforts de développement économique, déclare le ministre Clement. Les projets annoncés aujourd'hui donneront un coup de pouce à l’économie locale et aideront à créer des emplois et à offrir de meilleurs débouchés aux propriétaires de petites entreprises et aux entrepreneurs.
« Je veux remercier FedNor et le gouvernement du Canada de soutenir notre vision relative à l'élaboration de partenariats public-privé, qui, non seulement, contribueront à augmenter les ressources de Lakehead University, mais mèneront aussi au développement de produits commercial dans le Nord de l’Ontario », explique le Dr Fred Gilbert, président et vice-chancelier de Lakehead University. « Cet investissement nous aidera à maintenir notre engagement envers la recherche et le développement en tant que mesure de renforcement de l’économie. »
En appuyant les personnes, les communautés et les entreprises au moyen de ses programmes et services, FedNor ouvre la voie d’un avenir meilleur et prospère dans le Nord de l’Ontario.
Pour en apprendre davantage sur FedNor, visitez son site Web à http://ic.gc.ca/fednor.
– 30 –
Le député de Kenora Greg Rickford discute avec la scientifique des matériaux Shannon Zurevinski lors d'une visite du laboratoire d'instrumentation de l'université Lakehead à Thunder Bay samedi. Le député était sur le campus pour annoncer un investissement de FedNor de plus d'un million de dollars à l'appui de plusieurs initiatives locales, y compris 266 309 $ pour établir un nouveau laboratoire de recherche à l'université.
Renseignements :
Lynn Meahan
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Tony Clement
613-995-9001
Relations avec les médias
Industrie Canada
613-943-2502
Robert Naud
Agent principal des communications
FedNor
613-302-7656 ou 1-877-333-6673